A tribute to Rammstein

Lyon, France. One year ago.

Dark. Explosions. Sparks. Let's go !

The 24th April 2013, it was the first time I saw Rammstein in concert. I remember this moment as a pilgramage. It was one year ago, I have the feeling that it was yesterday. Time runs so fast.

This year Rammstein is twenty years old.

I celebrate a double birthday, of the group, of my first concert.

I discovered Rammstein when I was sixteen. A friend of mine put the album Mutter in the CD player, third pist. I immediatly fall in love with "Sonne", with this music. I listened all the album, and my friend lent me Herzeleid, Sehnsucht and Reise, reise. All songs had produced on me the same effect : beats, insects in my stomach, euphoria.

During years I listened this music, without concern about texts. Music talked to my instinct, it was enough. I grew up, I aged. I made literary studies.

So, the 24th April 2013, I rediscovered a group that was present in the background of my life. The candle in my heart became a fire.

I wanted to know the meanings of texts. I found translations on the Internet. I was subjugated. I found poetry, feelings I suffered, writtings about life. Rammstein teached me about life, love, literature, music. Their songs talk to my heart.

Since one year the fire burns as strong as ever.

My sensations during the concert in Lyon was so strong, intense... I needed an other dose ! So in July I reiterated the experience. I came back to see Rammstein in "Festival des Vieilles charrues", on the first row. I waited thirteen hours under the sun. Je ne regrette rien. The hour and half the more intense in my life : so much people, so much perspiration, so much sound, so much fire !

The emotion never left me.

But, we don't care about my life ! I juste want to say thank you et congratulations.

Thank you for your music, for your texts, for your concerts. Congratulations for those last twenty years.

I wish you the same success for the next twenty years. I wish your public and I a dvd, a new album and a new tour :D

Concert du 18 juillet 2013 au festival des Vieilles Charrues - expérience personnelle

Un blog à message unique pour partager mon expérience du concert des Vieilles Charrues ce 18 juillet 2013.

Je reprends ce que j'ai posté sur le forum RammsteinWorld.

Bonne lecture.

J'ai vécu à Carhaix mon deuxième concert de Rammstein, Lyon en avril dernier ayant été ma première fois... J'étais excitée comme une folle depuis des semaines, et l'adrénaline n'est pas encore complètement retombée ! Je ne vais pas m'amuser à faire des comparaisons entre ce show du 18 juillet et celui de Lyon ou encore avec d'autres vidéos. Cela a déjà été fait par certains d'entre vous, et de mon point de vue ça n'a pas vraiment d'intérêt. Je propose ici une sorte de petite narration extrêmement subjective. Je décris avant tout mon ressenti, mes émotions. J'essaie de ne pas porter de jugement sur la qualité du spectacle et sur la prestation du groupe, déjà parce que ce n'est que la deuxième fois que je les vois, et je ne suis pas sûre d'avoir les compétences nécessaires pour le faire...

Avant de commencer :

• osef de la scène du vomi, on sait très bien que Till est une bête de scène et qu'il adore faire des trucs dégeu !
• J'ai rencontré des personnes vraiment sympa : Maxim notamment, et le petit couple à ma droite dont je n'ai pas eu le temps d'échanger ni numéro ni fb et qui m'ont trouvé dingue parce que je démontais les doigts des trous du cul qui essayaient de nous piquer nos places : si vous vous reconnaissez...
• Merci à Romain et Arnaud pour ces quelques jours de folie.

Des heures sous le brulant soleil breton et un sprint avant d'avoir une place premier rang (presque) face à Richoune. Quelques heures d'attente, encore.

Concerts sur la scène en face.

22H30 : les premières étincelles envahissent la prairie. C'est partie... pour la baston d'abord (je passerai sur les connards qui ont essayé de nous virer des barrières, cela leur donnerait trop d'importance...) : une vraie tigresse, je ne pensais pas être capable de me battre comme ça !

Le rideau tombe, Richard face à moi, mais mon regard est tout de suite attiré par Till. C'est la première fois que je le voyais de près et j'ai été hypnotisée par son charisme. Il descend sur scène avec une pluie d'étincelles. Les premières paroles de « Ich tu dir weh » et le colosse s'anime. Je chante avec lui, et je ne suis pas la seule. Du côté Richard l'ambiance est au top, tout le monde chante, crie, bouge. Till arrive de notre côté après le premier refrain. Espérons qu'il remarque ma moumoute rose, que je porte en son honneur... Il regarde par là et pointe le doigt en notre direction... Les potes autour : « c'est pour toi, il a du remarqué ta moumoute », mais je ne suis pas convaincue. J'étais sous le charme et incapable de dire si oui ou non il m'a pointé du doigt, encore moins si j'ai croisé son regard. D'ailleurs, je pense que c'est un peu difficile à dire : comment peut-on être sûr que l'un d'entre eux nous a vraiment regardé, nous ?

Bref, je reste dans le doute : j'ai bien envie de croire qu'il m'a vu avec ma moumoute, mais franchement je pense que c'est de l'ordre du fantasme...

Encore quelques coups de poings dans les doigts de ceux qui essayent de me dégager. On passe à la suite. Les chansons s'enchainement toujours dans une ambiance de folie du côté du public. Richard à l'air de s'éclater, mais il ne regarde pas vraiment le premier rang, sans doute pas assez de jolies filles, et préfère regarder au loin, ce qui donne parfois l'impression qu'il est absent. Paul vient de notre côté, furtivement. Ollie également, il à l'air de s'éclater. Doom quand à lui ressemble un peu sur mode automatique. Mon deuxième chouchou après Till est là sans être là, j'ai été un peu déçue... D'ailleurs, même genre de remarque pour Flake.

Je ne vais pas faire toutes les chansons, mais simplement dire les moments les plus forts de mon point de vue. Ce qui vient en premier c'est Richard qui sur « Du hast » enlève son oreillette pour entendre le public, je crois qu'il a été impressionné par ça : autour de moi tout le monde chantait tellement fort que je n'entendais plus le groupe jouer ! Je crois que c'est à la fin de cette chanson que Till a tenté d'entrer en communication avec nous dans un français approximatif... Il a dit un truc du genre « Adore », voulant sans doute exprimer le fait qu'il aimait l'ambiance et la participation du public sur « Du hast ». Je crois qu'il était ému d'ailleurs, en tous cas c'est l'impression que ça m'a fait sur le coup et elle ne m'a pas quittée depuis. D'ailleurs, je ne sais plus si c'est à ce moment là ou à la fin qu'il a envoyé un baiser vers la foule et posé la main sur son cœur.

Deuxième moment qui me vient en tête et que j'ai personnellement trouvé très fort : « Ich will », pour les mêmes raison que « Du hast », une interaction de malade entre eux et nous. D'ailleurs j'aimerai bien voir une vidéo de ce moment là, parce que j'en ressens encore l'adrénaline qui était en moi alors...

« Mein herz brennt »... Comment trouver les mots ? La version piano était parfaite. J'ai eu les larmes aux yeux, sans exagérer. Till et Flake sont arrivés à créer un moment intimiste et émouvant. La foule clamait « Mein herz brennt » comme un seul coeur/choeur, comme une seule entité... Et je garde en mémoire le geste de Till qui en prononçant « Sie warten bis der Mond erwacht » tend son doigt vers la lune au dessus de nous, un frisson m'a parcouru.

Maintenant, en vrac, les grands moments de spectacle : « Benzin » où Till semblait vraiment s'amuser, la chaleur de dingue sur « Feuer frei! », les fesses de Flake en gros plan sur « Bück dich »... Bref, de vrais bêtes de scènes, de vrais bons comédiens dans le genre déjanté !

En passant je veux juste noter le potentiel de « Asche zu asche » en live : je crois d'ailleurs que c'est le moment où, de mon côté en tous cas, il y a eu une certaine complicité entre Richard et le public qui reprenait avec lui les « Ich komm wieder », leitmotiv du deuxième couplet. « Links 2-3-4 » qui m'avait semblait superflue à Lyon, a mit le feu à Carhaix. Enfin, la très critiquée « Weiner Blut » m'a agréablement surprise, même si je l'aurais quand-même bien remplacée par une autre chanson de Liebe ist für alle da...

« Sonne » reste pour moi LA chanson parce que c'est avec elle que j'ai découvert Rammstein... Le décompte du public, la croix enflammée, tout cela a eu son effet. Avec Rammstein, le soleil « ne se couchera pas ce soir »... non il ne s'est pas couché...

« Pussy » a eu son effet amusant, je pense qu'elle a sa place en live, même si bon, on sait bien ce que les admirateurs du groupe en pensent, moi également ! Je me laisse dire que cette chanson a rameuté de nouveaux fans parce qu'il y a eu un mouvement de petites minettes, enfin celles qui ont survécu jusqu'à là (autrement dit pas énormément), surexcitées lorsque les premières notes ont retenti. Quand à moi j'ai crié de toute mes forces « Be my little bitch » à Richard, pour le délire, mais il ne m'a pas regardé à ce moment là...

Peut importe que le show ait été allégé pour le festival. En comparaison avec Lyon, date vraiment pas terrible au niveau ambiance, Carhaix c'était la grosse folie ! Même si Till nous a sorti ses remerciement habituels, je crois que de leur point de vue à eux c'était une bonne date...

Je voulais juste savoir si des gens dans le public ont remarqué que Doom a parlé super fort lorsqu'ils ont salué à genoux. Si des germanophones ont entendu et comprit... Je n'arrive pas à savoir à qui il s'adressait, je ne sais pas non plus dire s'il exprimait de la colère ou de la joie...

Voilà pour ce concert. L'excitation laisse place à la nostalgie maintenant... J'espère que quelqu'un me lira, parce que je me rends compte du pavé que mon texte représente !